THE NEW YEAR & JEWISH ROOTS

The Jewish New Year (Rosh Hashanah) in 2025 will begin on October 2 and end on October 4.  The American New Year (New Year’s Day) in 2025 will fall on January 1.

Rosh Hashanah (Hebrew: רֹאשׁ הַשָּׁנָה‎, Rōʾš hašŠānā, lit. ’head of the year’) is the “observed” New Year in Judaism, (although as I will get to, it is more complicated than that). The biblical name for this holiday is Yom Teruah (יוֹם תְּרוּעָה‎, Yōm Tərūʿā, lit. ’day of shouting/blasting’). It is the first of the High Holy Days (יָמִים נוֹרָאִים‎, Yāmīm Nōrāʾīm, ‘Days of Awe”), as specified by Leviticus 23:23–25. Current tradition has Rosh Hashanah beginning ten days of penitence culminating in Yom Kippur, as well as beginning the cycle of autumnal religious festivals running through Sukkot.

Rosh is the Hebrew word for “head”, ha is the definite article (“the”), and shana means year. Thus Rosh Hashanah means “head of the year”, referring to the day of the New Year. But Rosh Hashanah itself can’t really be found in the Biblical text itself.

Abandoned old spooky church in Vergalijo (Navarre, Spain)

In ancient times, there were four different New Years on the Jewish calendar. Each had a distinct significance:

  • The first of the Hebrew month of Nisan, the New Year of Kings, was the date used to calculate the number of years a given king had reigned.
  • The first of the Hebrew month of Elul was the new year for tithing of cattle, a time when one of every 10 cattle was marked and offered as a sacrifice to God.
  • The first of the Hebrew month of Tishrei was the agricultural new year, or the New Year of the Years.
  • The 15th of the Hebrew month of Sh’vatknown as Tu BiShvat, was the New Year of the Trees.

Although the Torah refers to Nisan as the first month of the Jewish year, the first day of the month of Tishrei emerged as what we now know as Rosh HaShanah. This is an example of something that isn’t really Biblical but became the norm for some reason.

So, as you will see the celebrated New Year wasn’t really as biblical as it became traditional. (Remember the fiddler on the roof “TRADITION!!!”)

This started when the Babylonians, among whom the Jews lived under the captivity that began the diaspora which then some jews associated as a “Day of Judgment” each year to which the Babylonians believed the “gods” assembled in the temple of Marduk to inscribe the destiny of every person. Well, what is a bit crazy is that the Jews adopted these ideas and borrowed the elements to shape their New year, Rosh HaShanah believing that Yahweh also acted in the same way choosing the good and wicked (yes making God the author of evil); and that for 10 “in between” days you could repent before the book of life was sealed for the new year. Eventually this is going to become the reformed view of God actually ordaining the lives of those who would win the cosmic lottery in a sense of being “chosen” or predestined and laced to a lot of PSA beliefs. (We would see predestination as God simply seeing ahead of time the consequences of free will choices but would agree it is also more complicated than that.) Does it sound messed up, rather un-Biblical? Yea it is! Even though according to the Torah it was NOT the beginning of the year, it officially became the Jewish New Year because of this traditional thought as well as other thoughts such as believing that the world was created on this day (also not of biblical origin.) In the second century the Mishnah basically made this official. It was actually a very visible picture of 2nd temple Judaism walking farther away from the scripture and God than being rooted in Him.

Getting back to the Biblical text…

So the original intent of the New Year was that it would be a day to humble our souls. Imagine that. Humility is a forgotten word in both Hebrew and American culture.

But when the rest of America celebrates the New Year it isn’t a biblical date either! But we can still own this sort of thinking for Jesus. For example, by many reasons, traditionally Yom Kippur is the most solemn day of the year. It is a day of fasting, repentance, self-reflection, and a return to holy thinking. Those are GREAT things we should want!

The root word used in Leviticus is kāpar which has a glossed (regularly known as or thought of but not necessarily correct) meaning of “to cover,” or “conceal” which is also tied to reformed theology. Some have (IMHO) wrongly asserted that the word then would mean to “cover sin” as such to pacify the wrath of the deity in this case Yahweh by making atonement such as I explained the Babylonians believed about the gods and the temple of Marduk. It is suggested then that sin was covered until Christ could rightly atone. Sounds good, and likely what you might have heard at church, but more traditionally based on the gods of the exile than biblically accurate. There is very little evidence for this view. As many scholars have pointed out, the connection is at best weak as the Hebrew root is not used to mean “cover.” To say it correctly, the Hebrew verb is never used in the simple or Qal stem, but only in the derived intensive stems. These intensive stems often indicate not emphasis, but merely that the verb is derived from a noun whose meaning is more basic to the root idea.[1]

Ok so what does that mean or what is a better view? (Kippūr) is the word for Atonement that is also used today in the name of the Jewish holiday yom kippur “day of atonement” (also associated with a Biblical new year) which was the tenth day of the seventh month, Tishri. This solemn day was the only day of fasting prescribed for Israel. It was celebrated by a special sin offering for the whole nation. On that day only would the high priest enter within the inner veil bearing the blood of the sin offering (cf. Heb 9:7). A second goat was released as an escape goat to symbolize the total removal of sin.[2]

Jewish tradition ultimately adopted here a synthesis (not always elegant) of the two views.  Throughout the Day of Atonement, the liturgy bemoans the burden of sin we labor under, and our inadequacy to measure up in God’s sight.  But at the end of the day, in the Ne’ilah (Closing ) Prayer, the burden of sin is gone; the Jew is confident of having achieved forgiveness, by a combination of human repentance and divine mercy, and proceeds forward refreshed, optimistic about our power to do good in the world under God’s guidance.”[3] In other words, despite some terrible history, the final idea of the Hebraic New Year comes back to be pretty Biblical. God has always forgiven. (We actually didn’t need Jesus on the cross for that part contrary to many people’s opinions, but the cross accomplished a slew of other things we did need. God has always offered complete forgiveness.)

Most of you know that X44 has done a good bit of research in this area. Here is a link to our video series on atonement:

If you want to read a better version I would suggest this:

Well first let’s get the word right.

Leviticus 16 – gives us the instructions for the day of Atonement. Notice in Lev 16:2 is the noun for atonement (a place not an action).

Aaron must make a burnt offering (the gift) and a sin (purification or decontamination) offering before entering the Holy place. So, there is a gift to God to say, “Hey I want to spend some time in your presence” and a purification offering.  There is no wrath debt or substitution to be seen here.

2 goats are selected for Israel: The sin offering goat and the goat that will “bear the sin”. Lots are cast to see which goat fulfills which role. 

The “Sin” offering goat

  • Both goats are called a sin/purification/decontamination offering and the reason is that is that the lots have not been cast yet over these two. So, since we don’t know yet which ones going to be the actual sin offering, they’re both referred to that way. We don’t know which one’s going to be for the Lord, which one was to be for azazel. 
  • a better way to translate “Atonement” here is to make expiation with it, or to make a purging with it. The whole notion of the sin offering is decontamination and purification. It is a reset back to holiness. (starting to see new year implications yet?)

Both words presuppose that there is a barrier that must be removed to overcome sin. We need to look to see what is acted upon in order to translate KPR correctly. As we noted atonement language means to cover or purge but is the issue with humans, God, or sin?

  • Propitiation: means that the barrier lies within God himself; thus, it is usually interpreted as an action to satisfy divine wrath against sinners. This was the pagan concept of sacrifice, but Christians who hold to this say that God’s justice must be exercised, and sin must be paid for in order to receive forgiveness and the aversion of God’s wrath. (This is PSA language)  
  • Expiation: means that the barrier lies outside of God, within humankind and/or a stain they leave on the world (sacred space), it is often interpreted as an action aimed at removing sin. To cover, wipe, or to purge sin. 
  • Mercy Seat Translation-This is a common translation, reading the ESV, this is not a good translation although it’s a traditional one. More literally, if atonement (kapper) means to purge then kapporeth (noun) should be the place of purging. In other words, we would really focus on the location not the result, because calling it the mercy seat is sort of reading the theological result into the lemma. That’s why it’s not a great translation. The place is the cover of the Ark in the Holy of Holies which is the footstool of God’s throne. This is a throne room scene. 

  • The propitiation view (punishment). The goat bears the sin and wrath. 
  • The azazel refers to the location (the desert) which theologically if the place where sin and evil lives or belongs (not in God’s camp)
  • Azazel is a proper name. This was the leader of the fallen angels/demons in 2nd temple Judaism. The goat transports the sin to Azazel. 
  • Because the goat was bearing the sin (carrying) it could not be a sacrifice because God only gets spotless pure animals (what does that do for your New Testament theology of the cross if Jesus was imputed our sin?)
  • One more issue here is the laying on of hands and confessing Israel’s sins over the goat. Some argue that this is the connection that all laying on of hands must equal that the animal is bearing sins and the laying on of hands is the transfer. In this instance this is true. But as we saw in every instance of hand laying it is not about sin, so we cannot jump to conclusions when we deal with other sacrifices that as we saw don’t deal with that concept. Laying on of hands is about setting something apart or consecrating it for a task. 

Atonement Conclusions

  • Goat 1- the purification offering, is to cleanse the temple objects. Blood is not applied to anyone. 
  • The scapegoat is sent to Azazel. So, sin, the forces of death, are removed from the camp. This connects God is rescuing his people from the forces of death. 
  • Neither of these goats are punished. It’s about expelling or purging God’s space (so Expiation!). The first goat (the one that dies) is more about cleaning the throne room of the stain of sin. The scapegoat doesn’t get killed (he’ll probably die in the desert). 
  • This is all about resetting sacred space (getting back to Eden)

New Testament 

The Exodus is the primary motif of what is going on at the cross, but the Biblical authors do see the day of atonement being fulfilled in Jesus. We see Jesus as all 3 actors in the Day of Atonement: The purification offering goat, the scapegoat, and the priest. 

1 John 3:8- Christ came to destroy the works of the Devil. Both Exodus and Day of Atonement deal with this concept. 

Romans 3:21-26, 1 John 2:1-2, 1 John 4:10, Heb 13:11-12, Matt 27:28-31, Heb 9:18-26, Heb 10:8-17

  • Addressing PSA notions of the Day of Atonement:
    • Neither goat is taking the place of anyone
    • Neither goat is getting wrath poured out upon them
    • The goat doesn’t make a payment for forgiveness but is the one who carries it away. Remission. 
    • Expiation (defined as purging) is the action taken- like the goat taking the sins back to where they belong. Not only does he take it back to where it belongs, he defeats it for good! 
    • Sin is seen as the forces of death and they have no place in sacred space, Jesus removes them by his blood and carries them out of the camp. Dissolves them- His blood is the ultimate ritual detergent. 
    • Jesus is the place where heaven and earth meet (the “mercy seat”) he’s not the propitiation to satisfy God’s wrath.  This is a rescue of humanity and the world from the powers 

The Day of Atonement was all about resetting holiness in sacred space and not about appeasing God’s wrath. It was about purging the sin from God’s presence 

Whatever date we want to associate as the New year, the idea biblically has always centered around a return to TOV – the way that God intended. Jesus shows us the way back after much brokenness to what God asks of us. To be TOV. To reflect on how to live in Holiness, Devotion, and Tribulation. How to Live in the Joy that we were created for. To bring Heaven to earth. To Celebrate Life here and now in the name of Jesus. To return to what is Holy and who we were made to be – a Set Apart Holy Royal Priesthood.

[1] Harris, R. L. (1999). 1023 כָפַר. R. L. Harris, G. L. Archer Jr., & B. K. Waltke (Eds.), Theological Wordbook of the Old Testament (electronic ed., pp. 452–453). Chicago: Moody Press.

[2] Ibid.

[3] Gordon Tucker, in Abraham Heschel, Heavenly Torah as Refracted through the Generations (ed. and trans. by Gordon Tucker, Continuum International Publishing Group, New York, 2007), p. 169.

Is Christmas Christian?

Is Christmas Pagan? Well sort of yes, sort of not. It’s a great discussion. I’ll frame it first like this as an easy reference. Some Christians are triggered when people say XMASS instead of Christmas, saying things like your taking “Christ” out of Christmas. Well actually X has been a symbol for Christ since at least His death. IXOYE, the Christian Fish Symbol, (ichthus) means “Jesus Christ God’s Son Savior” in Greek. Christ in Greek starts with the X symbol or character. Since Greek is more Biblically correct than English XMass may actually be a more Bible way of saying Christmas than “Christmas” is. As I will go on to show. It is really a similar argument with Christmas as a whole. Is it Pagan? Well yea, there are some pagan things, are we taking back what is Biblical (Christ and celebrating His birth) as ambassadors of truth? Yea I hope so! In that way some of this gets a bit dicey and comes down to how you’re going to think about it or frame it. I love it that the world celebrates the Birth of Jesus! But I want my readers to work through this on your own, so as usual, nothing is spoon fed. Here are some notes, good luck!

  • Dec 25, -“unconquered son” (Christians stole this day from the Pagans) Not really. There is no reason to conflate some pagan festivity no one cares about with Christmas. If there was a conspiracy back in the fourth Century, then St. Augustine would likely have said something about it. What he did say was that when the barbarians came to sack Rome, they left the churches alone, out of respect for traditions that were foreign to them, but which they could see were clearly holy.
  • It likely is a result of mixed Jews and Christians trying to figure out how to be unified in the first few centuries after Christ. Some are aware that during the reformation England banned Christmas in 1647 in some part because of connections to paganism. But the reformation had a lot of problems this really shouldn’t surprise anyone. The accusation that Christmas was usurped from Sol Invictus is probably a result of works of the puritans of the 16/17th Century England.
  • In America Christmas was banned between the years of 1659-1681. Christmas as we know it really didn’t start happening until the late 1800’s and even then, it was foreign to most people. Puritans then where preaching and distributing literature denouncing such celebration. Christmas really became what we think of it today, when in 1843 Charles Dickens wrote “A Christmas Carol”.
  • If we look at the outlook of the early Western Church (and by Western, I mean both the Latin Catholics and the various Eastern Orthodoxies) towards pagan life and rituals in general, its abundantly clear that they saw it with utter disgust.
  • Incensing is also interesting. In the Torah it signified holiness, yet later within some orthodoxy it is outright condemned. For them, it was nothing more than a pagan remnant that would defile Christianity, if adopted. Lactantius, the 4th Cent. Christian writer and one of Constantine’s main advisers condemns it in his book Institutiones Divinae. Hippolytus of Roma omits the use of incense entirely in his work, Apostolic Traditions. Of course, Constantine was a mess.
  • Accusing the Roman Church of usurping/adopting an entire pagan festival and rebranding it as Christmas to gain pagan converts, when it was repulsed by something so frivolous as a stick of incense which it perceived to be pagan, is in the realm of the absurd.
  • The Roman Empire wasn’t the only place with Christians in the 4th Century. There is no evidence that Sol Invictus was observed anywhere outside of the borders of the Roman Empire. Earliest record of Sol Invictus being celebrated on the 25th of December is from AD354. There is little evidence to suggest it was celebrated before 4th Century in Rome. But we know that the Syriac Christians were already celebrating Christmas (although it was considered a minor feast leading up to Epiphany) in the last week of their season of Subbara, which falls on December in the Gregorian Calendar – this practice dates from at least the mid-4th Century.
  • During the early centuries AD, the Jews clearly did not give Hanukkah much importance, as the Mishnah obviously omits it. Neither does Hanukkah have any theological connotations – after all, it’s kept for the memory of the Maccabees. Christianity had no need to find a replacement for an obscure Jewish holiday. But I do agree that some Christian communities, especially the ones with Jewish origins, like the Christians of St’ Thomas of Kerala, do observe some rituals reminiscent of Hanukkah. But they do it in the week of Epiphany, not the week of Christmas.
  • Christ was likely born on Sep 11, 3bc – Yes, I know some think 4BC was the death of Herod but that is definitely not concrete.
  • It was winter, and the Festival of the Dedication of the Temple was being celebrated in Jerusalem. Jesus was walking in Solomon’s Porch in the Temple, when the people gathered round him and asked, “How long are you going to keep us in suspense? Tell us the plain truth: are you the Messiah?” – John 10: 22 The Hanukkah festivals that Jesus likely took part in was similar enough to Christmas in ritual and custom to assume that early Christians continued with the festival in honor of the birth of Jesus – that might well have fallen on the same day of the year.
  • The Feast of the Lights (Hanukkah or ‘Festival of Dedication’) took place for two days on the twenty-fifth and twenty-sixth days of Kislev starting with the lighting of candles on the evening of the twenty-fourth. (The Judaic month of Kislev is almost the same as December.) Candles were then lit for a further six or possibly eight days. The specific reason for the festival of Hanukkah is to celebrate the victory of the Maccabees over the Seleucids and the result of that victory, which was the re-dedication of the altar in the Temple after three years when no services took place. In general, it celebrates religious freedom, the light that was lit in Israel for all people, and the spread of that light throughout the world.
  • The date was of particular importance in the Greek /Roman calendar and in the calendars of many of the ancient societies. On or roundabout this day the star Sirius (the brightest of all stars) that flies behind the earth in its path around the Milky Way is right overhead at midnight. When Sirius is overhead at midnight it means that the sun is at its furthest south and that summer is coming again. For this reason, the date had been associated in many ancient and not so ancient religions with the birth of a god or a new period of religion. It was therefore no accident that Antiochus Epiphanes offered the first sacrifice to Zeus Olympios in the Temple on this date in 167 BCE. It was intended to show that a new period of rule of the Greek gods over the land had begun. Judah Maccabeus would have been fully aware of this and made sure that the first Hanukkah also fell on 25 December 164 (165) BCE to counter the Greek claim. (Now upon the same day that the strangers profaned the Temple, on the very same day it was cleansed again, even the five and twentieth day of the same month, which is Kislev – II Maccabees 10: 5)
  • Persia was different from the other countries in their beliefs around Sirius and used the star to make predictions. This is based either on changes in color (white, blue, emerald) the star undergoes (in the past there were times when it has appeared red) or on the positional shift in relation to the background stars due to the gravitational influence of a white dwarf companion star. Because these changes are minute and dependent on great knowledge, it is no surprise that nobody, but the Magi noticed them. (This would explain why Herod and the scribes did not notice it. If a huge comet hung over Bethlehem, millions of people would have turned up, as they were strong believers in the magic of stars.)
  • Because it is closely linked with the Feast of the Tabernacles (Succoth), so close that it is even called that in some communities as an interchangeable title; and now we see that that ye keep the Feast of Tabernacles in the month Kislev – II Maccabees 1: 9. To the original promise made in the desert by the festival of Sukkoth (that one day Israel would no longer live in tents but in houses) the important facet of lights were added. With the rededication of the Temple, came the profound moment of the lighting of the candelabra. They made also new holy vessels, and into the temple they brought the candlestick . . . and the lamps that were upon the candlestick they lighted, that they might give light in the temple – I Maccabees 4: 49 – 50. Josephus said (Antiquities of the Jews, 12: 7: 7), and from that time to this we celebrate this festival, and called it Lights. I suppose the reason was, because this liberty beyond our hopes appeared to us; and that thence was the name given to that festival.
  • The festival is supposed to be a happy time in accordance with I Maccabees 4: 59 – the days of the dedication of the altar should be kept in their season from year to year by the space of eight days, from the five and twentieth day of the month Casleu, with mirth and gladness. From the earliest, the festivalgoers bare branches, and fair boughs, and palms also, and sang Psalms – II Maccabees 10: 7.
  • Israel in winter is green as this is the time of the rains and what snow there is (if at all) quickly melts. Bringing greenery into the home therefore has nothing to do with the pagan midwinter festival but with the promise made in the desert and celebrated during the Feast of the Tabernacles.
  • The twenty-fifth of December (Kislev) that became important to Christianity together with joyous songs and the Christmas tree and lights all originated in Hanukkah.
  • Dies Natalis of Sol Invictus, or that is the birthday of the unconquerable sun. It is also called Saturnalia as it Honors the deity Saturn. Saturn was worshiped for agricultural purposes. This was later celebrated by the Romans as Dies Natalis of Sol Invictus. It celebrated the renewal of light and the coming of the new year. What day was it celebrated on? You guessed it December 17-23 and 25. Saturnalia was celebrated with feasting, partying, and gifts. Saturnalia
  • As the Roman empire came under Christian rule pagan holidays were added to help convert pagans to Christianity. You see this mainly under emperor Constantine’s rule. The people whom the Romans conquered had their “religion” and celebrations added to the Romans celebrations.
  • The names of Saturnalia where later changed to take on a more Christian aspect. The church commemorated December 25 as Jesus’s birthday. The church got pagan converts, and the pagans simply got to keep their holidays. 
  • What about Mithra? Well that is also a good conversation. Mithra the Pagan Christ

Dr. Will Ryan

NOTE: The best general and easily understood book I have yet seen on ‘Jewish’ holidays is ‘Guide to Jewish Holy Days’ by Hayyim Schauss, published in paperback by Schocken Books of New York in 1962.

Here is more on Christmas: Unfortunately, the churches audio video was not great, but it still has some good content.